SERÁ QUE O COMPORTAMENTO DO MEU FILHO É NORMAL? ONDE PROCURAR AJUDA NO JAPÃO ?
1) O comportamento do meu filho é normal?
Escrito por Giselle Aoki (Psicopedagoga)
Será que o comportamento do meu filho é normal? Calma, não é o fim
do mundo ! Respire e pense que para tudo há uma solução e que se desesperar, só
irá piorar a situação e a sua saúde também.
Primeiramente, se a escola brasileira ou japonesa, lhe chamou para
conversar e informaram que há a suspeita, do (da) seu filho (a) ter um
transtorno e/ou dificuldade de aprendizagem, não fique pensando se eles estão
ou não com a razão. Pois, os professores passam mais tempo com a criança do que
você e estão acostumados com este procedimento
Normalmente, as escolas indicam uma clínica conceituada e que seja mais perto de sua residência. Caso, não indicarem, ligue na clínica (indicarei abaixo) ou vá imediatamente ao Hoken Center de sua cidade ou prefeitura.
2) Mas, eu não falo nihongô o suficiente para ir até lá!
Verifique se tem tradutor, caso não tenha tradutor em nenhum dos
dois locais, pense numa amiga ou conhecido que possa ir com você. Caso não
tenha nem um e nem outro, pesquise um tradutor bom e que cobre menos, para te
acompanhar.
A clínica que indicarei abaixo, para mim é a mais conceituada e a
melhor do Japão, chama-se YOTSUYA YUI CLINIC, localizada em Tóquio (fica
a 5 minutos da estação do Akihabara, até o bairro de Yotsuya), na qual tem como
Diretor o Dr. Abe, um excelente psiquiatra que atende há quase 20 anos,
estrangeiros no Japão. É uma clínica multicultural, para atendimento tanto
de japoneses como de estrangeiros (brasileiros, peruanos, americanos, coreanos
etc.) que vivem dentro de uma diversidade cultural. Há duas intérpretes
brasileiras, a Dra. Elisa e a Dra. Sônia. A psicóloga Dra. Elisa
é a responsável por executar os testes com as crianças, para posteriormente, juntamente
com a equipe multidisciplinar, averiguarem se a criança tem apenas um problema
psicológico ou um transtorno.
As duas se revezam entre si, ou seja, num sábado é a Dra. Sônia e
noutra a Dra. Elisa, ou seja, trabalham como intérpretes somente aos sábados e
quando necessário, às terças-feiras.
3) São feitos
testes e exames em português
Após os testes e se necessário exames, é dado o parecer da equipe
multidisciplinar. E, poderá saber se o comportamento do seu filho é normal ou
não.Caso, a criança não tenha nenhum transtorno, poderá fazer a terapia ali
mesmo ou será encaminhada para outro local; mas se tiver algum transtorno,
darão um documento (shindanshô), averbando os testes que forem feitos e o
resultado, que poderá ser: autismo, dislexia, deficiência intelectual, dentre
outros. Lembrando que, há terapias em português e japonês, para crianças e
adolescentes de até 18 anos, sendo que alguns Projetos de ajuda a crianças com
dificuldades e/ou transtornos de aprendizagem, pegam a criança ou adolescente
na escola, a retornam em sua casa ou escola e no máximo Y5. 000 (go sen), isto
mesmo.
para falar com a tsuyako buradirudin), eles passarão o telefone
para uma das duas intérpretes, na qual poderá conversar e marcar a consulta.
Lembrando que, nesta clínica, atendem crianças, adolescentes, adultos, enfim,
todas as idades. E, se estiver com suspeita de depressão, síndrome do pânico ou
outro transtorno, poderá marcar a consulta do seu filho e a sua também.
4) Como faço para marcar horário na clínica Yotsuya?
Ligue no sábado, para o tel. 03-5225-1291 (de preferência das 9:00
h as 12:00 h e peça
Mas, como faço para chegar? Simples, clique no link abaixo (após
abri-lo, abaixo da página, clique em português, para ter todas as informações
no nosso idioma):
http://yotsuya-yui.jp/accessE.html
5) É melhor ir de carro ou de trem?
Com certeza ir de trem, pois não pagará pedágio, será mais fácil e rápido de chegar e a clínica fica a 10 minutos (a pé) da estação de Yotsuya. E, se achar complicado e estiver com criança pequena, pode pegar um táxi na estação, que é barato.
Clique em SEGUIR e COMPARTILHE, para que assim como lhe ajudou, possa ajudar outras pessoas. Qualquer dúvida é só escrever abaixo nos COMENTÁRIOS, que responderei com a maior alegria, ok? Ou se preferir, através da minha página no facebook:
Giselle Aoki
Comentários
Postar um comentário